First Errand cover art
← 99% Invisible

First Errand

Aug 30, 2022 · 29 min

Back in March, Netflix picked up a long running Japanese TV program based on a children’s book from the 1970s. The show is called Old Enough, but the name of the original Japanese program translates to My First Errand. Because in each episode, a child runs an errand for the very first time. Episodes are only 10 to 20 minutes long, but in that short time a toddler treats the audience to a bite-sized hero's journey. 

My First Errand is a gimmicky show with hokey music and a laugh track, but it’s also rooted in a truth about Japanese society: most children are remarkably independent from a very young age -- way more independent than children in the US. In Japanese cities, fifth-graders make 85 percent of their weekday trips without a parent. And this remarkable child mobility is made possible by everything from the neighbors next door to the width of the streets.

First Errand

Subscribe to SiriusXM Podcasts+ to listen to new episodes of 99% Invisible ad-free and a whole week early. 

Start a free trial now on Apple Podcasts or by visiting siriusxm.com/podcastsplus. 


Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Recall Sets —enrichment items —recommended —
Sign in to favorite

Listen — make it stick

0:00 / 28:58
Speed 1×⤢ Companion mode
React at the exact second

Moments

Sign in to comment on this exact moment.

Sign in to join

Loading the timeline…

Recall — what you keep

Recall Sets

+ Author a Recall Set

Loading your Recall Sets…

Enrich — the context around it

Enrichment

    Discuss — members in the know

    Episode discussion

    Members in the know

    Opening the room…